Domestic institutional buying and improving sentiment helped Indian equities rebound, even as global uncertainties continued to weigh on investment decisions