The sell-off spread across chipmakers, cloud computing firms and data storage companies, while Nvidia rivals AMD and Broadcom posted gains