The Mumbai-based company is turning to private placement for $10 million as GIFT IFSC’s direct-listing market struggles to gain traction